Bruno vom Sylter Strand hört in Zukunft auf den Namen Ole und darf weiterhin in regelmäßigen Abständen Sylt besuchen da Herrchen und Frauchen hier ein Ferienhaus haben.
Gejagt wird in Zukunft in der Eifel wo Herrchen als Jungjäger gemeinsam mit Ole seine Erfahrungen sammelt und viele tolle Erlebnisse auf die beiden warten.